Spruce Tree House is a must see. It is the most popular of the sites in terms of people, but it does allow you the best look at what the buildings might have looked like shortly after the abandonment. The museum is very comprehensive. And, of course, it is all free.