Use an Exacto knife (or some other sharp sharp sharp and pointy thing) and carefully cut out the letters. You don't have to press really hard - you are just trying to cut through the tape.
I am not good at this.